12--- 急, 谁能帮帮我把这个翻译成中文啊?

8. Lack of knowledge of others way of seeing things.If people from different cultures view objects and events differently from the investigator, the investigator will not be able to attribute differences in their behavior to variations in the stimulus.Ways to overcome this problem.One can accept the help of a colleague who comes from the host country culture, design a task so that subjects✀ responses are fairly clear, or develop a theory about which aspects of subjects✀ world views threaten the experiment✀s validity.
2026年09月23日 22:33
有2个网友回答
网友(1):

缺少用不同方式看待问题的能力

如果有不同文化底蕴的人们用与研究者不同的方式看待事物和事情。研究者就不能把他们表现的不同行为归因于不同刺激因素。
解决问题的方法
一方可以接受来自东到主办国的同事的帮助。设计一项任务这样被试者的反应就很清楚了,或者形成一个理论就是被试者的世界观的那个方面威胁到实验的准确性

网友(2):

强烈建议你去下载一个翻译机 那个下载安装一共用不了三分钟 然后翻译特别棒 以后写英语作文简单了 嘎嘎 我现在就在用