英语达人进来帮忙翻译句话,非常感谢,中翻英

我得知我的同事们十月份的行程都很满了,会议能改到十一月吗?
2026年09月27日 07:59
有5个网友回答
网友(1):

您好,很高兴为您解答:

我得知我的同事们十月份的行程都很满了,会议能改到十一月吗?

I got that the schdule of my colleagues in October has been full. Can the meeting to changed to November?

满意请立即采纳哟·~

-------------------------------
★倾心解答★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-------------------------------
呼吁:共同抵制不处理提问者
行动:坚决拒绝为其二次解答

网友(2):

好吧,看到有人用翻译器来翻译实在忍不住手痒了。。。
I've heard that my colleagues‘ schedule is full for October. Can we move the meeting/conference to November?

网友(3):

I got the information that my colleagues' schedule in Oct has been full. Can the meeting be postponed to November?

网友(4):

I have just been informed that my colleagues' schedule in October is not available. Could we make the meeting in November?

网友(5):

I understand that my fellow co-workers' October schedules are all booked, may we reschedule our meeting till November?