卷土重来
juǎn tǔ chóng lái
[释义] 卷土:卷起尘土;形容人马奔跑。比喻失败之后重新集结力量反扑过来;或重新恢复势力。
[语出] 唐·杜牧《题乌江亭》:“胜败兵家事不期;包羞忍耻是男儿;江东子弟多才俊;卷土重来未可知。”
[近义] 死灰复燃 东山再起 重起炉灶
[反义] 偃旗息鼓 万劫不复
[用法] 含贬义。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 偏正式。
[例句] 我校足球队在去年比赛中失利了;未能进入决赛圈。经过一年的刻苦训练;今年比赛时就要~;力争进入决赛圈。
[英译] renew an effort after failure
方法