帮忙翻译下专业日语！

连接器的插入力、锁紧力

拔出力，使用夹具（夹持装置），不使用夹具

使用夹具将试样装到手柄式（连杆式）或具有同等以上性能的试验机上，测量被固定插头插入连接器时的插入力以及从连接器中拔出时的拔出力。测量拔出力时分别测量使用夹具和不使用夹具两种状态。

コンタクト 接触 交涉
ハウジング 房屋住宅 壳体
第一个格子的意思是 结束和外壳的插入力和固照例
后面的不知道了
是汽车煞车制动方面的吗？不知道怎么翻译。

コンタクトとハウジングの挿入力、固着力
接点与壳体的插入力，粘着力
9.8N以下（1.0KGF）
9.8牛顿以下（1.0千克力）
离脱力
脱离力
リテーナ使用
护圈的使用
试料をレバー式又は、これと同等以上の性能を有する试験机に冶具を用いてセットし、圧着されたコンタクトをハウジングに挿入する力と、ハウジングから离脱する力を测定する。离脱力についてはリテーナ使用时と、未使用とで行う。速度 60－110MM/MIN
用杠杆式或与其同等以上性能的试验机用治具把样品固定，然后要测定被压接的接点向壳体压入的力和从壳体脱离的力。脱离力的测定要两种情况的力。一种为用护圈时，另一种为不用护圈时。
速度 60-110毫米/分钟

本人也是不太专业，以上仅供参考。

触点和龙骨（起保护作用的机械外壳）的插入力和固着力
插入力 9.8N以下
脱离力
使用止动器 58.9以上
未使用止动器 29.4以上
使用夹具将样品试料安装到杆式或者其他具有同等以上性能的试验机上，测量包层后触点插入龙骨的力，以及脱离龙骨的力。脱离力需区分使用止动器和不用止动器分别进行。 速度60-110mm/min
（按从左向右，从上向下的顺序）

你这个应该是线材插头的试验相关的翻译把。

4.3.2
插头和套壳的插入力和锁紧力

拔出力，使用夹具（夹持装置），不使用夹具

使用夹具将试验样品装到手柄式或具有同等以上性能的试验机上，测量被压着好的插头和套壳的插入力和套壳拔出时的拔出力。测量拔出力时分别测量使用夹具和不使用夹具两种状态。