急求英文翻译 、。 参下段。

我可能是一个安静 安静到不行的女生吧 . I may be a very quiet, extremely quiet girl.
就喜欢下课一个人坐在座位上 没人找就绝对不会下座位的类型 . Would like sitting inside the class and absolutely not leaving my seat if there’s no one looking for me.
喜欢在夜深人静的夜里拖着朋友去荡秋千Like to swing with friends in the middle of the night,
却经不起电脑的诱惑在家疯狂敲击键盘 . Never can resist the temptation of the computer and hit the keyboard at home like crazy.
时而多愁善感地在无人问津的艺术电影院里唏嘘流泪Sometimes tears drop and feel sentimentally in the art cinema that no one is interested in.
时而在众目睽睽之下看三流搞笑片笑到花枝乱颤. Sometimes laugh crazily in the public while watching the third class comedy.
我一直都是一个平凡的人 普通到有些许渺小. I’ve always been an ordinary person, too ordinary and slightly small.
可是又是谁说 渺小就一定不伟大呢. But again who says that small is definitely not great then.

I am quite a quiet girl. quite a+形容词，表示程度很大
I am the kind of girl who would sit alone after classes,and never leave unless asked.
kind of girl 那一类女孩，后面带的是定语从句
I like going swinging with my friend when it`s dark and quiet.直接用两个形容词表示夜深人静
But I can hardly resist the temptation of PC,to type in crazy.
Sometimes I shed sentimental tears for Deserted art films,
sometimes I explod into loud laughter for third-rate comedies in public.
I am always an ordinary man,even kind of small.
kind of 某种程度上，有些
But who says the small can`t become the great?
the +形容词代表一类人

I am probably a extremely quite girl.I am the kind of girl who likes to sit alone in my seat after class if nobody comes for me.I like playing on a swing in the midnight with my friends,yet I can't resist the seduce of computer,hitting the keyboard at home.sometimes I cry in a art cinema emotionally with nobody around,sometimes I laugh to tears before the crowd seeing funny adult movies.I am always a normal person,normal and even tiny,yet who says tiny can not be great?

I may be a quiet calm to not do it girls.
Like a person seated on the class that no one under the seat will not find on the type. Like late at night dragging a friend to swing the night but can not stand the temptation of the computer keyboard at home and crazy percussion. Sometimes sentimental in no who is interested in the art of cinema regret and tears sometimes flow in the full view of the Three Bloopers laugh Huazhiluanchan.
I have always been an ordinary person of ordinary to slightly small.
Who says small, but is definitely not great then.

I may be a quiet, quiet girl to not do it. Would like the class to find a man seated and no one is absolutely not the type under the seat. Like late at night dragging a friend to swing the night but can not afford a computer the temptation to hit the keyboard at home crazy. sometimes sentimental no one is interested in art cinema regret and tears sometimes flow in the full view of the Three Bloopers laugh Huazhiluanchan. I\u0026#39;ve always been an ordinary person of ordinary to slightly small. But Who says small is definitely not great then.