how is everything going的中文意思是什么？

2026年09月24日 14:39

有2个网友回答

网友（1）：

意思是你怎么样了？属于口语类，美国纽约客很常用的，相当于"How is everything going"之类的。

Joey跟女生搭讪经常用这句，同时总是摆一个很深沉的造型,用很低沉的语调说，所以有点搭讪调情的意思，之后就成为他的招牌台词。

Joey是著名美剧《老友记》中的六个主要人物之一，是一个生活在纽约的三流演员，经常出演一些肥皂剧以及话剧等，扮演一些小角色。

扩展资料

《老友记》是一部美国电视情景喜剧，由大卫·克莱恩和玛塔·卡芙曼创作，珍妮佛·安妮斯顿、柯特妮·考克斯、丽莎·库卓、马特·勒布朗、马修·派瑞和大卫·史威默主演。

故事以生活在纽约曼哈顿的六个老友为中心，描述他们携手走过的十年风雨历程。全剧共10季236集，于1994年9月22日至2004年5月6日在全国广播公司（NBC）播映。

第一季第10集成为乔伊事业上的重大转折点：Joey与其侄子Michael的相处；与其姐姐Gina之间互相的扶持；Joey本人不甘平庸和其独特的“处世哲学”；其代理人波比的指点和邻居爱丽克斯的重要引荐，都成为Joey在一个大型晚间情景剧集《deep powder》充当一父亲角色的铺垫。

网友（2）：

这个看具体的文章或者对话中再翻译比较贴合，通用来看，意思就是:一切进展的怎么样？/一切都好吗？