silly的翻译

2026年09月24日 22:51
有2个网友回答
网友(1):

silly的翻译是:愚蠢的;不明事理的;没头脑的;傻的;(尤指像小孩一样)可笑的,荒唐的,冒傻气的;不实用的;闹着玩的。

1、adj.荒谬的;荒唐的;傻的;愚蠢的;靠近击球手的;无意义的;微不足道的;弱的;…得失去了理性;无助的。

n.傻瓜;笨蛋。

1、复数:sillies.

比较级:sillier.

最高级:silliest.

3、短语搭配:

play silly buggers.

行为愚蠢;胡闹,顽皮,做怪样子。

silly billy.

傻瓜;笨蛋。

the silly season.

无聊季节。

silly as a wheel.

极其愚蠢的;笨的。

laugh oneself silly.

笑个不停。

silly thing.

愚蠢的事情;愚蠢的东西;傻事。

silly idea.

愚蠢想法。

silly mistake.

愚蠢的错误。

silly joke.

愚蠢的玩笑。

silly story.

愚蠢的故事。

例句:

1、Don't keep worrying him with a lot of silly questions. 

别老用许多愚蠢的问题打扰他。

2、Her work is full of silly mistakes. 

她满篇都是愚蠢的错误。

3、Why worry about a silly thing like that? 

干嘛为那种无谓的事发愁啊?

4、Don't play silly games with me; I know you did it. 

别跟我兜圈子,我知道是你干的。

5、I got it for a silly price. 

我买它差不多没花钱。

6、Let's have done with this silly argument. 

我们结束这场无聊的争辩吧。

7、A ghost indeed! I've never heard anything so silly. 

真是见鬼!我可从没听说过这样无聊的事。

8、The person next to me piped up with a silly comment. 

我旁边那位愚蠢地评论起来。

9、We had to wear these silly little hats. 

我们不得不戴这些傻里傻气的小帽子。

10、That was a silly thing to do! 

那事做得蠢!

11、I hate her, the silly old cow! 

我恨她,那个笨蛋老女人!

12、I feel silly in these clothes. 

穿上这些衣服,我觉得很可笑。

13、No, silly, those aren't your shoes! 

不对,傻孩子,那不是你的鞋!

14、She had a silly grin on her face. 

她一脸憨笑。

15、You silly thing! 

你这个蠢货!

16、You silly boy! 

你这傻小子!

17、Don't be so damn silly! 

别那么傻了!

18、From what I know of him he doesn't play silly games. 

凭我对他的了解,他不会耍滑头的。

19、I thought it would be silly to be too rude at that stage 

我原本觉得在那个时候太粗鲁会很愚蠢。

20、Right now the poor old devil's drinking himself silly 

这会儿那可怜的老家伙又喝得糊里糊涂的了。



网友(2):

silly的翻译如下:

adj.    愚蠢的; 不明事理的; 没头脑的; 傻的; (尤指像小孩一样)可笑的,荒唐的,冒傻气的; 不实用的; 闹着玩的。

n.    (常用于向孩子指出其愚蠢行为)傻孩子,淘气鬼。

短语搭配:

Silly Ho 真傻 ; 淘气 ; 糊涂的。

Silly Sausage 蠢蠢的腊肠 ; 愚蠢的香肠 ; 弹力香肠狗。

silly season 新闻缺乏时期 ; 傻瓜球季 ; 翻译。

Silly things 笑红尘。

Silly Symphony 糊涂交响曲 ; 糊涂交响乐 ; 糊涂交响樂。

Silly People 愚蠢的人。

Silly Science 妙趣实验室 ; 小小科学家。

例句:

Don't keep worrying him with a lot of silly questions。

别老用许多愚蠢的问题打扰他。

His article was just plain silly。

他的文章真是愚不可及。

That's a silly question。

那是个愚蠢的问题