请将下面翻译成日语

业务部业务助理1.对应各办事处资料:协助提供图面、产品承认书；未结案产品样品及订单安排；客诉,退货处理；产品咨询等々。2.商务&服务品号管制,新案开发管制。3.维护国内部分客户,与客户良好沟通.对应客户的其它需求。

2026年09月27日 07:03

有2个网友回答

网友（1）：

业务部业务部アシスタント
1.各事务所の资料対応：図面の提供、制品承认书の协力；推进中制品サンプルと注文手配；お客様のクレーム、制品返却の対応；制品の问い合わせる等
2.ビジネス＆サービス番号の管理、新提案の开発管理
3.国内既存クライアントの维持、お取引先と良好関系の维持、取引先のその他の需给の対応

网友（2）：

业务部业务アシスタンス
1、各事务所资料処理：図面、制品ミルシートの提出を协力し、未完工制品サンプルと発注书を手配し、クレーム、返却を処理し、制品について谘问することなど。
2商务とサービス品号管理、新案の开発と管理。
3国内部分の客先との连络を维持し、客先をよく交流し、客先のほかの要求を対応すること。