翻译两句英语

1.They had been moving too fast.2.He had surprised her by asking her to move in to his apartment with him,and she had naively said yes knowing they weren✀t ready for that kind of commitment.
2026年09月25日 18:10
有4个网友回答
网友(1):

1. 他们移动得太快了 或 他们发展地太快了。

2. 他叫她搬来与他同住,的确吓了她一跳,不过她还是天真地答应了,因为她不认为他们两个之间会发展到爱情。

网友(2):

1、他们当时一直在频繁的搬迁中。

2、他当时邀请她搬到他的寓所跟他一起居住,她明明知道他们当时还没有
做好那种承诺的准备,她却一直天真地答应他,这使得他当时一直感到
惊奇。

网友(3):

1.他们已经走得太快。
2.他惊讶了,她感到在他的公寓,她天真地说是因为他们不准备这样的承诺。

网友(4):

1.他们已经移动得太快了
2.他通过邀请她同住而使她震惊,尽管她曾天真地说他们没好到那种程度。