真·_ _什么意思

字典上的解释：[真] 【しん】 【sinn】　 [ - ] （1）〔まこと〕真正zhēnzhèng.
　 真の友／真正的朋友.
　 真の闇／一片漆黑qīhēi.
（2）〔本物〕真实zhēnshí.
　 彼の话は真に迫っている／他的话逼真bīzhēn.
（3）〔书体〕楷书kǎishū. 我要补充/纠错 [真] 【ま‐】 【ma-】　 [ - ] （1）〔まこと〕［心のこもった］诚实chéngshí,真诚zhēnchéng;［まじめな］正派zhèngpài,正经zhèngjing.
　 真颜で话す／一本正经地讲.
　 真心／诚心.
　 真人间／真诚的人; 正派人.
（2）〔ちょうど〕正zhèng.
　 真上／正上方.
　 真向かいの家／正对面的房子.
　 真冬のきびしい寒さ／隆冬lóngdōng〔数九shǔjiǔ〕的严寒yánhán.
　 真夜中の12时／深更shēn gēng半夜十二点钟.
　 真东／正东.
（3）〔まじりけのない〕纯chún.
　 真白／纯白;雪白.
　 真赤／通红;火红.
　 真新しい／崭新zhǎnxīn;全新.
　 真水／（不含盐分等的）纯水; 淡水.
（4）〔标准的な〕标准biāozhǔn（的）.
　 真いわし／（标准的）沙丁鱼shādīngyú.
　 真がも／（标准）野鸭yěyā. 我要补充/纠错 [真] 【ま】 【ma】　 [ - ] 真实zhēnshí,实在shízài.
真に受ける 信以为真.
　 じょうだんを真に受ける／把玩笑当真dàngzhēn. 我要补充/纠错 [真] 【ま】 【ma】　 [ - ] 【名】
真实;实在 我要补充/纠错 [真] 【まこと】 【makoto】　 [ - ] 【名】
真实;事实;真诚;诚意
【副】
真;实在;非常
[ 诚;真;実 ]