可以，劳动合同到期的，如劳动者不愿继续签订劳动合同的，双方的劳动关系因劳动合同期限届满已经解除，不需要再申请离职。《中华人民共和国劳动合同法 》第四十四条有下列情形之一的，劳动合同终止：（一）劳动合同期满的；（二）劳动者开始依法享受基本养老保险待遇的；（三）劳动者死亡，或者被人民法院宣告死亡或者宣告失踪的；
