不对, resistance 是名词,不能做动词用;应是:resist Japan merchandise:抵制日货好像 Japan 可以当修饰词用的吗?
抵制日货?against Japanese goods 就可以了吧:)
日本抵抗力商品?????
to resist Japanese goods