What is it about? 翻译

可以翻译为“它是什么意思”吗？...

2026年09月22日 13:18

有4个网友回答

网友（1）：

不可以，因为其中没有将about翻译进去，而且原句中也没有“意思”这个词的翻译。“它是什么意思”的正确翻译为”What dies it mean“或者”What does it stand for“。应该翻译成“这是关于什么的？”
望采纳，谢谢！

网友（2）：

那是关于什么的？
那是说什么的？

在特定语境下可以理解为“它是什么意思”，但是“它是什么意思”的正确翻译为”What dies it mean“或者”What does it stand for“。

网友（3）：

它是关于什么的？
看语境呗

网友（4）：

它是关于什么的？