英语There seems to be 和it seems to be的区别和用法

“it seems/seemed to somebody that...”意为“在某人看来好像、仿佛……”。

It seems to him that he would never be able to work out the problem.在他看来好像无法解决那个问题。

You are mistaken, it seems to me.在我看来你搞错了。

“there seems/seemed (to be) ...”意为“似乎有……”。

There seems(to be) no answer to the question.这个问题似乎没有答案？

There seems(to be) a mistake in these answers.这些答案中好像有错误？

词语用法

seem的基本意思是“好像”“似乎”，指根据某迹象按照自己的主观印象、看法作出的主观判断或个人推断，虽然有一定的根据，但并不一定是事实。通常不用于进行体。

seem表示“感觉”时可接“to be+名词或形容词”、介词短语、动词不定式、现在分词、过去分词作表语。在接名词作表语时，如名词前有形容词修饰，to be可以省略，如没有形容词修饰，to be则不可省略，在形容词作主语补足语时to be不可省略，其余情况下to be常省略。

it seems to be:针对性,对事件,物 和人
例如：It seems to be that apples are sweet.
there seems to be:含糊一点,宏观性,"好像有＂
例如：There seems to be a traffic jam.

"There
seems
to
be..."
"There
is..."
或
"There
are..."
加
"seems"
构意思:像…"It
seems
to
be..."
"It
is"
加
"seems"
构意思:像…
"it"
实意代词形式代词形式代词都定要翻译
举例:There
seems
to
be
a
problem.像问题(比较
There
is
a
problem
=
问题)It
seems
to
be
a
problem.像问题(比较
It
is
a
problem.
=
问题)It
seems
to
be
important
to
solve
the
problem.问题解决像重要(比较
It
is
important
to
solve
the
problem.
=
问题解决重要)

"There seems to be..." 是 "There is..." 或 "There are..." 加上 "seems" 构成的，
意思是：“好像有…”。
"It seems to be..." 是 "It is" 加上 "seems" 构成的。
意思是：“它好像是…”。这个 "it" 可以是实意代词，也可以是形式代词，如果是形式代词，“它”和“是”都不一定要翻译出来。
例如：There seems to be a problem.好像有问题。
（比较 There is a problem = 有问题。）
It seems to be a problem.这好像是个问题。
（比较 It is a problem. = 这是个问题。）
It seems to be important to solve the problem.把问题解决好像很重要。
（比较 It is important to solve the problem. = 把问题解决很重要。）