《球迷之歌》中得 ole 是什么意思?

2026年09月24日 11:33
有5个网友回答
网友(1):

是拉丁语,就是加油的意思,相当于英语的come on
阿根廷著名的体育日报《OLE》,中文译为《奥莱》,意即加油的意思,拉丁词汇。
同样的拉丁词汇:VAMOS也是加油的意思

网友(2):

是一种挑逊,意思好像是“来呀”的意思。以前有个耐克广告里菲戈对卡洛斯说过,电视里翻译说是这意思。

网友(3):

是西班牙语啊
就是 yeah 的意思`` 阿根廷也用西班牙语

网友(4):

OLE是拉丁语,加油的意思

网友(5):

胜利的意思,天下足球曾经说过的呀!