为什么中国叫旗袍，而越南称旗袍为奥黛？

旗袍是我国特有的一种服装，这种服装能够展现出东方女性的美。不过有的人在看越剧的时候，发现越南的女性也穿着旗袍，不过名字却是奥黛。事实上，她们穿的并不是旗袍，虽然乍一看很像旗袍，但是跟我国的旗袍有一定的区别。因此越南叫这种服装为奥黛，那么接下来就来说说旗袍和奥黛的区别之处在哪里吧。

一、奥黛源于中国

奥黛被当做越南的国服，因为大致看上去与我国的旗袍相似，所以这种美丽的误会常常发生。不过说起来奥黛其实是源于我国，毕竟我国历史悠久，对周边的国家的文化等方面都有着深远的影响，奥黛的前身与明朝的襦裙高度的相似，被称作是五身袄和四五身袄。后来越南成为了法国殖民地，所以文化就受到了西方文化的影响，奥黛也随之发生了变化，从而演变成我们当下看到的奥黛。

二、旗袍与奥黛的区别

旗袍与奥黛的袖子是不一样的，奥黛属于插肩袖。如果仔细观察会发现奥黛和旗袍都有开衩，但是奥黛开衩到腰部，而旗袍顶多是开衩到胯这个位置，因此奥黛需要搭配下装，而旗袍则可以单穿。另外奥黛的领子并不像旗袍的立领设计，更多的是无立领设计。在扣子方面，奥黛与旗袍也是不一样的，旗袍多采用花扣，具备扣子功能的同时，还能够起着装饰作用，而奥黛却多为大襟，采用暗扣的方法。

奥黛和旗袍都同为两国的国服，都展现出了东方女性的柔美。因为受到文化的影响，所以各自展示了国家的文化。奥黛与旗袍有着千丝万缕的联系，所以不清楚内幕的人，往往会认成旗袍，不过看了上述的介绍，应该对奥黛和旗袍有了新的认识了吧。

因为我们本身就是两个不同的国家，不同的民族所产生的各自的民族服装。中国的旗袍是满清旗人妇女穿的服装。奥黛是越南人根据自己的传统审美，改造了中国的旗袍。

这就是每个地方的风俗习惯不同，同一个东西叫法不一样。旗袍也是在民国时期才在中国开始流行的，这个名称也是从国外开始流传过来的。

每个地方的文化都不一样，在古时候中国就把旗袍命名为旗袍，越南的称呼就不一样。

因为历史文化的不同，导致了叫法上的不一，所以中国的旗袍在越南称为奥黛。