【愆[qiān]】过错;罪过原文：社而赋事，蒸而献功，男女效绩，愆则有辟。译文：春分之后祭祀土地接着开始耕种，冬季祭祀时献上谷物和牲畜，男女（都在冬祭上）展示自己的劳动成果（事功），有过失就要避开不能参加祭祀。
