轻伤害案件刑期在3年以下,法院可以依据量刑情节判决宣告刑,如果具有承担民事赔偿责任、当庭认罪、系初犯、无前科劣迹等从轻的量刑情节,会有判缓的可能性!不过上述量刑情节,需要你母亲的辩护律师在法庭上当庭提出,否则,法院很难认可!建议你为你母亲聘请律师为你母亲辩护!
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。有下列情形之一的,处十日以上十五日以下拘留,并处五百元以上一千元以下罚款:(一)结伙殴打、伤害他人的;(二)殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的;(三)多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。