A、用氦气等稀有气体制霓虹灯是因为稀有气体在通电时会发出不同颜色的光,利用的是物理性质,故选项错误;B、氢气作高能燃料是利用氢气的可燃性,属于化学性质,故选项错误;C、一氧化碳冶炼金属是利用了一氧化碳的化学性质--具有还原性.故选项错误;D、二氧化碳灭火既利用了二氧化碳的物理性质--密度比空气大,又利用了二氧化碳的化学性质--不燃烧、不支持燃烧.故选项正确;故选D.