回答如下:
问题1:关系代词who指代前面的名词(先行词)在本句定语从句中作主语。定语从句的主语who 在定语从句中又作介词with的逻辑宾语。类似例句:
The problem is difficult to deal with. 这个问题很难处理。(主语problem作deal with的逻辑宾语)
The picture is nice to look at. 这张画很悦目。(主语picture作look at的逻辑宾语)
The food is delicious to eat. 这种食物很可口。(主语food作eat的逻辑宾语)
问题2:本句有误,应该把副词easily改成形容词easy。本句中的主语He作get along 的逻辑宾语; is easy 是系表结构,作复合谓语,easy是表语; 不定式短语to get along with 作状语。