1、A:Lucy, where are you going? 露西,你去哪儿?\x0d\x0a\x0d\x0aB:I want to go to the supermarket. 我想去超级市场。\x0d\x0aA:Wait a few minutes and I'll go there with you. 请等一下,我和你一道去。\x0d\x0aB:Let's get a shopping cart. 我们去拿一辆手推车吧。\x0d\x0aA:Good ideaA 好主意。\x0d\x0aB:What are you going to buy? 你要买什么?\x0d\x0aA:Let's check out the fruit section first. 我们先去看看水果吧。\x0d\x0aB:OK. I'd like some oranges. But they don't look quite ripe yet. 好的。我想买些橘子。但这些看起来还不太熟。\x0d\x0aA:Look, nice fresh cherries! They are ripe and soft. I'll take some. 你看,多棒多新鲜的樱桃!又熟又软。我决定买一些。\x0d\x0aB:I'll take some, too. 我也买一些吧。\x0d\x0aA:Let's go to the snacks section. I want some chocolate and sweets. 我们去看看零食吧。我想买些巧克力和糖果。\x0d\x0aB:OK. I'll go and buy some cakes. 好的。我去买些蛋糕。\x0d\x0aA:Do you want to buy something else? 你还要买什么吗?\x0d\x0aB:No. Let's go over to the check-out stand. 不买了。我们去收款台吧。\x0d\x0a2、A: Can I help you? 有什_可以帮忙的\x0d\x0aB: Yes, please. I'm looking for a jacket. 谢谢, 我想看看夹克\x0d\x0aA: What size do you wear: 你穿多大尺码?\x0d\x0aB: Large 大号\x0d\x0aA: What color? 颜色?\x0d\x0aB: Black 黑色\x0d\x0aA: Any special brand? 什_牌子的呢?\x0d\x0aB: No. Just something simple and not too expensive.没有要求,简单不太贵的.\x0d\x0aA: How about this one? 你看这点怎_样?\x0d\x0aB: lt looks great! Can I try it on? 看起来不错, 我可以试试吗?\x0d\x0aA: Sure. Go head. 当然可以, 你去试吧\x0d\x0aB: How much is it? 多少钱?\x0d\x0aA: It is only 80 yuan. 只要80块\x0d\x0aB: OK. I will take it. Thanks. 好的, 我要了, 谢谢.
对话教学是小学英语教学中必不可少的内容,对话贯穿于教材的始终。通过对话教学,学生可以进行听、说、读、写各方面技能的训练,可以说这是培养学生综合技能的最有效的途径。我精心收集了商场购物英语对话,供大家欣赏学习!
Daniel:
Mom, where are you going?
妈妈,你要去哪里?
Mom:
I am going to buy some food to cook for supper.
我正要去买菜做晚饭。
Daniel:
Good. I wanna come with you.
太好了,我想和你一起去。
Mom:
How strange! Our little emperor now asks to help out with shopping.
真奇怪!我们家的小皇帝主动要求去买菜。
Daniel:
We learnt about vegetables and meat at school. But I never see the real thing.
我们在学校里学了很多有关蔬菜和肉的知识,但是很多我从没见过。
Mom:
Wow, that's something new. Let's go!
哦,真新鲜。那我们出发吧!
Daniel:
Er, is this cabbage?
呃,这是卷心菜吗?
Mom:
Cabbage? Is that what they teach at school now? OK, honey, it's spin age.
卷心菜?这就是现在学校教的东西吗?好了,孩子,这是菠菜。
Daniel:
Yeah, I know, this is Popeye's favorite food.
哦,我知道了,原来这就是大力水手最喜欢的食物呀!
Mom:
There we go.
我们走吧。
Daniel:
Mom, come here. I know this, it is carrot, am I right?
妈妈,来这边。我认识这个,是胡萝卜,对吗?
Mom:
Bingo! It's dark outside, Let's hurry up.
答对了!外面天已经黑了,我们快点吧。
Shirley:
Do you have any MD players?
请问你们有MD播放机吗?
Salesperson:
Yes, various. Here are the samples. What about this one?
是的,有很多款式。这里有样品。这款怎么样?
Shirley:
What are its features?
它有什么特点?
Salesperson:
Well, it has a lithium battery which lasts for 20 hours. With MP3 mode, you can download about 9 hours of music or English audio texts. It's especially popular with students for their English study!
它有能持续20小时的锂电池。用MP3模式,可以下载9个小时的音乐或英语听力材料,现在特别流行于学生的英语学习。
Shirley:
What else?
还有其他的(优点)吗?
Salesperson:
Maybe you should just have it operated then you would know how well it works.
你可以现在就操作一些,然后你就知道它的性能有多好了!
Shirley:
Oh,“My heart will go on”, I love the song.
哦,《我心永恒》,我喜欢这首歌。
Salesperson:
Just think about the advantage you are going to get.
想想你买它所得到的好处吧!
Gucci:
How do I look in this skirt, Mark? Am I Spice Girl, or what?
我看起来怎么样,马克?像不像辣妹啊?
Mark:
No, you look ridiculous. I suggest you try some other colors.
不像,你看上去真滑稽。我建议你试一试别的颜色。
Gucci:
OK, I will try on that green one. …Now, how do I look?
好吧,我试试那件绿的。我现在看起来呢?
Mark:
You look like a Christmas tree. Why not try on the red one?
你看上去像棵圣诞树。干嘛不试试那件红色的?
Gucci:
But red doesn't go with my green sweater.
但是红色跟我的绿毛衣不配啊。
Mark:
It surely does. Trust me, red is the global fashion now.
当然配啦。相信我吧,红色是现在全球流行的颜色。
Gucci:
All right, I will try on the red one. …Now, what do you think?
好吧,我就试试那件红色的。现在你觉得呢?
Mark:
Terrific!
棒极了!
Gucci:
But I feel I look like a pepper in green and red.
但我感觉穿得又红又绿像个辣椒。
Mark:
That makes you a Spice Girl.
那样你才是辣妹啊。
Gucci:
Don't be kidding! Anyway I will take this one.
别开玩笑了!不过,这件我买了。