这个怎么说呢,是一个误会。
清华大学电机系,全称叫“电机工程与应用电子技术系”,是一个“老母鸡”系,孵出了“电子系”,“自动化系”,“计算机系”等。于是有人就根据中文全称给翻译成“Department of Electrical Engineering and Applied Electronic Technology”,简称“DEEAET”
其实这是不对的,后来有一位老先生专门写了一篇文章讨论这事儿,认为电机系的英文就是“Department of Electrical Engineering”,简称应该为“DEE”,但由于电子系简称也是DEE,为了区别,就把DEEAET中的EEA拿出来了。