好吧问答库 > 求英语翻译

求英语翻译

i met you the first timelet my heart beat againopen your soul and absorb me involume blood of mine are boiling for youever and foreveryou are the air i breatheocupy every inch of my bodyunderstand?you are my worldnever change,never gone

2026年09月17日 09:42

有6个网友回答

网友（1）：

我第一次遇见你的时候
我的心又重新开始跳动
打开你的心怀把我吸收进去
我的血液为你为沸腾
永远
你是我呼吸的空气
占据了每一寸我的身躯
明白了吗？
你是我的世界
永远不会变，永远不会走

直译的，可以做适当的美化修改，大胆的示爱啊

网友（2）：

第一次见到你
我的心又重新跳动了
你敞开你的灵魂，将我深深地吸引住
我全身的热血为你沸腾
第一次也是最后一次
你就是我呼吸的空气
占据我全身的每一个地方
你知道吗？
你就是我的全部世界
不会改变，也不会消失

网友（3）：

当我第一次见到你，
让我心再次跳动，
打开你的灵魂并接受我吧，
我的血液为你沸腾，
永恒不变，
你是我呼吸的空气，
占据了我全身，
明白吗？
你是我的世界，
（这种感觉）永远不会变，永远不会消失。

网友（4）：

遇见你的第一次，就让我的心再次跳动。打开你的心将我接纳，我的血液为你而沸腾。曾经和永远，你就是我呼吸的空气，占据了我身体的每一寸，知道吗？你是我的世界，永不更改，永不过去。

网友（5）：

在我遇见你的那一刻，我的心再次跳动，打开你的心怀，让我融入你的灵魂，不管曾经还是永恒，我所有的热血都为你沸腾，你是我呼吸的空气，占据我每一寸躯体，你能明白吗，你是我的整个世界，永不改变，永不离去

网友（6）：

我第一次遇见你
让我心跳
打开你的灵魂和吸收我进去了
我的血液量都沸腾了
永远,永远
你是我呼吸的空气
我身体里的每一寸
明白了吗?
你是我的整个世界
永远不会变的,永远也不会消失