古代日本对颜色的分类非常粗,蓝和绿都归到“青”里面,也就是说都当做蓝色。到了后来,才慢慢细分成各种颜色。所以,当代日本,当然是区分蓝和绿的。然而,仔细观察的话,会在日本的社会中发现蓝绿不分的痕迹。比如,日本的红绿灯其实是红蓝灯。
为什么这么说?分蓝绿啊,怎么可能不分。。。。。