be similar in和be similar to有什么区别吗？区别是什么？

be similar with和be similar to的区别是用法不同、是否可以加从句、释义不完全相同。

1、用法不同：be similar to后边既可以加物主代词又可以加人，即：be similar to sth/sb be similar with后边只可以加人 ，即be similar with sb.

例句：

（1）Drop in the earth, down to the river, went straight to the natural away, andChiang Kai-shek peaceful purpose should be similar with piano bar. 

滴在土里，下到河里，直奔了自然而去的，中正平和，应与琴旨相近吧。

（2）I know, I suppose it must be similar to the River-Boca rivalry. 

我知道。我想这和河床与博卡之间的竞争差不多。

（3）My problems are similar to yours. 

我的问题与你的类似。 

（4）Wasps look similar to bees. 

黄蜂看上去很像蜜蜂。

（5）I have no similar with Tom. 

汤姆和我毫无共同之处。

2、是否可以加从句：be similar to后边可以跟从句，而be similar with不可以。

例句：

（1）To legalize it will be similar to that of horse-racing if this proposal is passed.

合法化会相似，赛马如果这项建议获得通过。

（2）The core technology of tissue engineering is utilize the suitable seed-cells compound with organic materials to build a cartilage-like tissue in vitro or in vivo, this tissue must be similar with hyaline cartilage in forms, structure and behavior.

软骨组织工程的核心技术就是利用合适的种子细胞复合生物材料，在体内或体外构建与人关节透明软骨形态、结构、性能相似的软骨样组织，用于软骨移植。

3、释义不完全相同：be similar with 是某人对什么很熟悉 ，是主动 ；be similar to 是某物为某人所熟知，与...相似 , 是被动。

例句：

（1）Be similar with economic spatial distribution，the characteristic of populationspatial distribution is spatial centrality. 

经济的空间分布具有集中性特点，人口的空间分布及演化亦是如此。

（2）That would be similar to what apple did with music and the iPod. 

这听起来与苹果处理音乐和iPod的做法如出一辙。

（3）When the hosts have a close affinity in taxonomy，the louse communities on their body surface would tend to be similar with the same or similar dominant louse species .

在动物分类上近缘的小兽，其体表吸虱群落相似，优势虱种相同或相似，此情形尤其表现在鼠属、白腹鼠属、姬鼠属和绒鼠属。

（4）Textured process can make to modify morphological structure of filament yarn changing uniformity, stiffness, strong glitter in former filament which will besimilar with staple fiber yarn. 

变形加工使得制成纱线的形态结构摆脱了原长丝纱均匀、呆板、极光严重的缺点，接近短纤纱线。

扩展资料：

与be similar with和be similar to类此的词语还有be similar in：

be similar in意思是在……方面相似。

例句：We might predict that both the lower and higher vinylogs of benzene should be similar in this respect. 

我们就能预计苯的较低和较高的插烯物在这方面也应是类似的。

The examination should be similar in scope and extent to the testing involved in qualifying a new reference standard. 

该检验的广度和深度要和用于检测一个新的参考标准品的相同。

参考资料：百度百科-similar