皆様とご相谈したいことは、急ぎの时に私がすぐ取り挂かれない场合は、ぜひ皆様で资料のコピーを取って参考までに関连部门にお见せして顶きたいのです。资料上のサインに问题がなければ、そちらでお断りすることはありませんので。のちに、私がそちらと手続きをします。若しくは、私を直接研究室から呼び出して、紧急だとお伝え愿います。
他の方の质问に、「资料は技术管理部に送りました、それ以外は分かりません」とだけ答え、无関心を示すのはあまりよろしくありません。技术员は会社にとってとても大切な存在です。ほかの部分の方々は、あなたの资料や、図面でお仕事をしています。疑问があれば皆様のところに寻ねます。信頼の证です。
今回の资料の山はなんとか処理できました。皆様を责めている訳ではありません。皆様の普段の忙しさも分かっているつもりです。しかし、次回またこのような问题が起きた场合は、是非质问に対する早めのご返答をお愿いします。紧急で私に连络してもかまいません。
我不知道这里的手续,签收,培训室是怎么个情况。所以大概翻译了一下。