好吧问答库 > 请帮助正确翻译一下【中翻英】：“同时她还声称这个星期要扣掉我半个小时的工资，她认...”

请帮助正确翻译一下【中翻英】：“同时她还声称这个星期要扣掉我半个小时的工资，她认...”

请帮助正确翻译一下【中翻英】：同时她还声称这个星期要扣掉我半个小时的工资，她认为我给她写的投诉信是在工作时间写的，但是”写投诉信”并不是她当时给我安排的工作，所以她要扣掉。请不要用机器翻译

2026年09月24日 12:33

有1个网友回答

网友（1）：

4000-25000 岗位职责：客户维护和翻译校对工作翻译官分类工资哪种翻译官，如果是口译翻译官做的好的就是按分钟算工资的，上千到几万不等，如果是笔译官混的好的一个月也能有上万，通常也就2000—6000一个月。如果是客户维护和翻译校对工作，一个月工资大概4k~25k。如果有足够能力，建议选择同声翻译，薪资待遇要高很多。同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译效率高，能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高，但是成为同声传译的门槛也很高。当前，世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。