首先要去看看是否立案,如果立了案派出所就应该侦查,不抓人的原因是不是因为抓不到那就没办法,要是明知道也不去抓,这样的话就不合法了。案子要移交干什么,这样的案子派出所完全可以办的,当然也可以移交刑警队,但这是他们内部的工作衔接问题,如果派出所的工作不存在问题的话,那就派出所直接办了。另外可以告诉你的是,轻伤案件属于告诉才处理的案件,对于案情简单,对方当事人明确的话受害方可以直接向人民法院起诉,也可以要求公安机关侦查。 这当然不是一回事,报案了公安机关存在着是否受理的问题。当然,对于你这样的案件来说,应该已经立案了,正在侦查之中。有的公安机关立案了会有一个告知书或立案决定书给报案人,有的地方没有。但不管情况怎样,你都可以去派出所询问案件的办理情况。