高手进来帮忙翻译下,多谢

我已经收到了你的汇款,我现在已经为你制作塑料模具.制作工作快要完成了.模具制作完成后,我将邮寄样品给你.如果没有问题,那我们就可以合作了.请说明你今后需要的产品数量.

2026年09月22日 05:45

有4个网友回答

网友（1）：

I have received your payment. Now we are making the plastic mold for you and will finish it soon. We will send the samples to you after that,If do not have any problem, we can eastablish business relations with each other.
Please advise us quantity you require in the future.

网友（2）：

Dear..,

I have received your remittance. Production of the plastic mould has taken place and would finish soon.

The samples will be send to you once it is completed. If you are satisfied with the samples, we would commence on our new partnership.

Kindly advise on the quantity of your future demand.

网友（3）：

I have received your remittance. Now we are making the plastic molds for you and this job will soon be finished. After that we will send the samples to you, and then we will start our cooperation if there is not any problem.

Please tell us the expecting quantity of your future demands.

网友（4）：

I have got your remittance.Now the plastic mold is on stream and the work would be done soon.I'll send you a sample then.If there's no any problem,we can begin our cooperation.
Please tell me the amount of the products you need for the future.