坚强的我 从不服输 的英语怎么写

2026年09月26日 00:59
有5个网友回答
网友(1):

坚强的我 ,从不服输。

翻译为英文是:                    

Strong  as I am, I never admit being defeated.

注解:由于中文原文强调“坚强”和“服输”,译文宜突出这两个词语。故使用倒装句为好。

网友(2):

Strong me, never give up to failure.

网友(3):

d time to live. Sometimes it was as

网友(4):

As a strong people, I will never give up.

网友(5):

I will never give in for I am so stubborn.