僧推月下门还是僧敲月下门好些?

2026年09月23日 22:13
有5个网友回答
网友(1):

推敲这个典故由来的两句诗“鸟宿池边树,僧敲月下门。”

出自 题李凝幽居
[作者] 贾岛
[全文] 闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言。

关于此诗的创作,还有一个故事:一天,贾岛在京城长安骑驴在官道上行走,吟成《题李凝幽居》这首诗,其中有两句是:“鸟宿池中树,僧推月下门。”贾岛觉得诗中的“推”字,用得不够恰当,想把“推”字改为“敲”字,可他又觉着“敲”也有点不太合适,不如“推”好。不知是“敲”还是“推”好。于是他在驴背上,一面嘴里念叨着,一面用手反复做着推门和敲门两种动作。不知不觉地,他撞上了京兆尹韩愈的仪仗队,随即被人押至韩愈面前。韩愈十分生气地对贾岛说:“你骑着驴子怎么不朝前面看路?”贾岛慌忙向韩愈赔礼,并将自己刚才在驴上得诗,因斟酌“推”“敲”二字,专心思考不及回避的情形讲了一遍。韩愈听后,不但没有责备他,反而立马思之良久,对贾岛说:“我看还是用‘敲’好,即使是在夜深人静,拜访友人,还敲门,代表你是一个有礼貌的人!而且一个‘敲’字,使夜静更深之时,多了几分声响。再说,‘敲’字读起来也响亮些。”贾岛听了连连点头称赞,于是把诗句定为“僧敲月下门”。从此他和韩愈成了朋友。这就是“推敲”典故的由来。

网友(2):

这是唐代贾岛遇到韩愈时讨论的话题。当时韩愈是为贾岛选了“敲”字,认为“敲”字除了和“推”一样是动词之外,比“推”还多了响亮的声音感,与“月下门”的“月”——深夜,相呼应。我认为韩愈说得很好,所以认同“僧敲月下门”更好的看法。

网友(3):

差不多,无论是推,还是敲,都会打破月夜的静寂。

网友(4):

自己的庙用推。尼姑的庙用敲。

网友(5):

这时推敲一词由来的典故,月下为夜间,而敲这个动作会发出声音,打破了夜间的寂静,让诗句所描画的场景更丰富,诗人贾岛最后选的敲字。