韩语句子里有俩个动词该怎么表达。比如我今天和妈妈去买苹果。

2026年09月23日 08:57

有1个网友回答

网友（1）：

其实这几个想表达的意思都是一样的，只不过更侧重于哪个的问题而已，再加上韩国人说话的习惯不是那么单一的，同样的话能用好几种表达方式说出来。为了让你更简单理解我给你说说这几个的字面意思，사다주다 是사다和주다合起来的，也就是说，他侧重表达的是买了之后给的。 갖다주다是가지다和주다合起来的，也就是说这个东西不一定是买的，也可以从某处带过来的。最后사 주다是买的时候弟弟不一定在场。理解明白了吗？但是在平时说话的时候你说任意一个都没有错的，因为不会有人问你这么细节上的问题，只要你表达对了就可以了。若有帮助，请采纳哦^^