这个也太长了吧。。
先帮你翻一段 有空继续
“是真的吗”第二天当我从A那听到这件事情,保险起见我又问了他一遍。
“不会有错,我用这双眼睛清清楚楚的看到了“A用有些愠怒的声音答道,“那个伯爵的女儿,说不定是个冒牌货”。
如果真是这样,那她可是将三个大男人玩弄于掌心之中。好,那样的话我也装出受骗的样子看看她有什么把戏。
对此不知情的伯爵女儿从那以后不是现身在那个酒吧。某天,吉行在那碰到她时,有点醉意的她把脖子上的珍珠首饰弄断了,撒了一地。
“我说。我的50万元的首饰,大家帮我捡起来。”
听到50万元的首饰男招待也好女招待也好都趴到地上捡了起来。
等捡完她谢过回去之后,一个男招待叫住吉行、
“先生,我藏了一颗能买三、四万吧”
说着悄悄地展示了在椅子的影子下找到的一颗。于是吉行第二天一早和男招待一起驾车访问了市内有名的一家珠宝店。
“什么呀这个,是赝品哟。”
有空继续。。
这段日语不连贯,而且人名和说话内容难分清,希望你再检查一遍。
很长,但只给30分?!
在附件上的文书里填入sony,并请何先生(女士)将其翻译成日语。只要在填入sony的地方就可以了。
在SONY里添上附件的文件,何san(人名)请把这些
文件翻译
成日语。
只翻译记在SONY上的文件就可以了。