“这是你最后的机会,”哈利说,“这是你唯一的机会了……我已经知道了你的下场……像个男人一样……努力……试着忏悔吧……”
“你竟敢——”伏地魔再次说。
“是的,我敢,”哈利说,“因为邓布利多最后的计划对于我来说没有任何事与愿违的地方,但是对于你却是,里德尔。”
伏地魔握着长老魔杖的手在颤抖,哈利紧紧地抓着德拉科的魔杖,他知道,那一刻就要到来了。
“那魔杖仍然不能为你工作,因为你的谋杀对象错了,西弗勒斯?斯内普从来都不是长老魔杖的真正主人,他从来都没有打败过邓布利多。”
“他杀了——”
“你难道没认真听吗?斯内普从来没有打败邓布利多!邓布利多的死是他们之间的一个计划!邓布利多,魔杖最后一个真正的主人,故意死去,没有任何的反抗!如果所有的事情都如计划的一样,那么魔杖的魔力会随着主人一同死去,因为它在他手上从来没被打败过!”
“但是那样的话,波特,邓布利多太仁慈了,那等于亲手把魔杖送给了我!”伏地魔的声音因为恶毒的愉快而颤抖着,“我把从它老主人的坟墓中偷出来了!我违背了它前一位主人的意愿移动了它!它的力量现在属于我!”
“你还是没有明白,里德尔,不是吗?单单占有魔杖是不够的!持有它,使用它,并不代表它就是你的。你没听奥利凡德的话吗?是魔杖选择巫师……长老魔杖在邓布利多死前就认了一个新主人,一个从来没有想过要得到它的人。魔杖从邓布利多那里强行到了新主人那里,但是他并没有意识到自己得到了什么,也没有意识到世界上最危险的魔杖正在为他效忠……”
伏地魔的胸膛快速的起伏着,哈利感觉到一道咒语马上就要向自己袭来,那根指着他的面门的魔杖正在蓄积着力量。
“长老魔杖真正的主人是德拉科?马尔福。”
伏地魔的脸因为震惊变得惨白了,但马上恢复了。
“但那又有什么关系呢?”他柔和地说,“就算你是对的,波特,那对你我来说也没什么差别。你再也没有凤凰尾羽的魔杖了,我们仅用魔法技巧决一高低……在我杀了你以后,我会去关心一下德拉科?马尔福的……”
“但是太晚了,”哈利说,“你没有机会了。因为我抢先了一步,两周前我已经战胜了德拉科?马尔福,我从他那里得到了魔杖。”
哈利抽出那山楂木的魔杖,他感到礼堂里的每双眼睛都盯着它。
“这就是事情的真相了,不是吗?”哈利低声说:“你手里的魔杖最后使用的咒语是除你武器吗?如果是的话……那么我才是的真正主人。”
一道红光划破了他们头顶上被施了魔法的天空,就好像耀眼的阳光掠过窗台从离他们最近的窗户里射进来,同时照亮了他们两人的脸,伏地魔的脸看起来就像燃烧了一般,与此同时,哈利用德拉科的魔杖指着空中,他听到两声最高分贝的、注入了全部的期望的叫声同时响起:
“阿瓦达索命!”
“除你武器!”
得到the Elder Wand不是需要杀生的。书中有提到,只要打败拥有the Elder Wand的人就可以得到,比如“Expelliarmus(除你武器)”这样的咒语,就像哈6最后Draco在高塔上解除邓布利多的武器一样,此时the Elder Wand就已经是Draco的,只是他不知道。还有哈7中Harry他们被抓到马尔福庄园时,他们试图逃出来,在混乱中,Harry解除了Draco的武器,得到了Draco的魔杖,也得到了Draco的另一个魔杖——the Elder Wand。此时的the Elder Wand就是效忠于Harry了,只不过被Voldemort拿着,Voldemort自己也说过他不能很好的运用长老魔杖,就因为Voldemort不是真正的主人。
所以在Hogwarts礼堂中,Harry和Voldemort对峙时:
“So it all comes down to this, doesn’t it?” whispered Harry.“Does the wand in your hand know its last master was Disarmed? Because if it does . . . I am the true master of the Elder Wand.”
“这就是事情的真相了,不是吗?”哈利低声说:“你手里的魔杖最后使用的咒语是除你武器吗?如果是的话……那么我才是的真正主人。”
这样Harry就是the Elder Wand的主人,最后Harry和Voldemort同时喊出“Avada Kedavra!(阿瓦达索命)”
“Expelliarmus!(除你武器)”
Harry的Expelliarmus其实是命令the Elder Wand回到Harry这里,魔杖肯定听主人的,Ollivander也说过魔杖是有灵性的,而Voldemort的咒语已经射出无法收回,the Elder Wand明白主人的意思,就让Avada Kedavra反弹到Voldemort身上。Voldemort死叻~
就是这样叻。我是超喜欢看《哈》的,看叻N遍。都是英文版的。只看叻一次中文的。有很多都是记得英文不知道中文怎么翻译。呵呵。貌似the Elder Wand有很多翻译的版本吧。。长老魔杖
伏地魔死了。还有弗雷德,多比,卢平
他们三个都很好
罗恩和赫敏结婚了
哈利和金妮结婚了
被自己的杀戮咒反弹回去杀死了。哈利是伏地魔当时手里拿着的老魔杖的真正主人,老魔杖不杀自己主人...哈利又用了一个除你武器咒,于是老魔杖被缴到哈利手里,于是阿瓦达索命咒在伏地魔身上起作用啦~\(≥▽≤)/~
来个简短的:
哈利把伏地魔的魂器都消灭了。老魔杖(最强大的魔杖)虽然被伏地魔抢走了,但阿瓦达索命的时候魔杖飞了出去,被哈利接住,咒语就反弹到他身上了,就死啦!
被打死了呗