日本歌词翻译成中文 采纳时加200分 谢谢

三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE「恋と爱」そのとき仆は不意にそう思ってしまったこの恋は决して爱になれないまま终わる仆たちはもう二度と逢わない方がいいんだよ言いたくて言えない あなたが悲しそうだから「サヨウナラ」素肌を抱けば抱くほど绝対失くしたくないと 胸は燃えてた未来よりも梦よりも 恋が大切だと疑うことさえしないで「好き」と何度でも何度でも 硝子と硝子のように壊れそうな危うい想いを重ね合ってた でもあなたも いい加减気づいてるでしょう?色褪せない情热など 残っていないそのとき仆は不意にそうわかってしまった爱になれないままで终わる恋があると二人で一绪に过ごす时间どうにも辛い最後なのに仆はあなたを伤つけてしまう「サヨウナラ」离れて生きてくことができないわけじゃなかったんだただ仆たちはお互いに离れ方 知らない愚か者で明日を捜せなかった「好き」と泣きながら泣きながら 零れるあなたの涙もしかしたらここから爱になれるのだろうか? でも仆には これ以上何もできないよあなたといる永远など 描けなくってそのとき仆は不意にそう思ってしまったこの恋は决して爱になれないまま终わる仆たちはもう二度と逢わない方がいいんだよ言いたくて言えない あなたが悲しそうだから…だから过ぎ去るは恋か?好きになりすぎた人です好きになりすぎて 爱にはなれない そんな人咲いて散って それは恋…爱じゃないそのとき仆は不意にそう思ってしまったこの恋は决して爱になれないまま终わる仆たちはもう二度と逢わない方がいいんだよ言いたくて言えない あなたが悲しそうだからそのとき仆は不意にそう…
2026年09月22日 23:15
有2个网友回答
网友(1):

那瞬间我冷不丁的这样觉得
这场恋情绝对是无果而终
我们还是再不要相见的为好
想说而又说不出口,因为你好像很悲伤
「撒扬娜拉」
肌肤相拥,越抱着
越不想失去你——胸口在燃烧
爱情比未来 比梦想更为重要
甚至丝毫也无须怀疑
‘喜欢你’一回回一回回, 就像玻璃遇玻璃
行将破碎的危殆感受相重合,不过
你也感受到那份敷衍是吧?
不褪色的热情 已然所剩无几
那瞬间我忽然明白过来
有一种恋情 成不了爱而无果而终
两个人在一起的时间 怎么着都痛苦
本是到最后,我却伤害了你
「撒扬娜拉」
分别,也不是就
也不是就活不下去的
只不过我们
彼此都是不知如何分别的笨货
找不到明天
「喜欢你」 边流泪,边流泪 边飘零的你的眼泪
莫不成此刻开始能化作爱情?不过
我无法再做更多
和你一起的永远 我描画不出
那瞬间我冷不丁的这样觉得
这场恋情绝对是无果而终
我们还是再不要相见的为好
想说而又说不出口,因为你好像很悲伤…
所以呵
过去的是恋情?
是太过喜欢的人
太过喜欢 成不了爱 这样的人
花开而又谢 那是恋...不是爱
那瞬间我冷不丁的这样觉得
这场恋情绝对是无果而终
我们还是再不要相见的为好
想说而又说不出口,因为你好像很悲伤
那瞬间我冷不丁...

网友(2):

春分和秋分