直译为：他只要是一个人，就经常不知对着谁说着什么。异译为：他只要是独自一人，就经常自言自语。
他只要一个人的时候，经常谁也不理地 自己说着什么那句话。后面有点错。应该是彼は一人になると よく谁に言うことなく 何か言っている这句里面主要用的句型是。二级句型，动词原型＋ことなく不做什么什么事地。一直在做着另一件事。。なにか 不是问句 是什么的，啥地，这样的语感
他只要独自一人，就会自言自语
